好康的在這裡喔

台北【SONOMA Global Steak House-焱牛排館】VIP 優惠券介紹
● 憑券可折抵消費2,500元。
● 適用敦化南路店

Sonoma Grill於1995年創立，是台灣老饕牛排的創始店，以創造出「牛排中的牛排」為自我期許而踏入市場，並結合了日式鐵板燒與義法美食，不侷限單一菜系，標榜【無國籍料理】，與紐約、巴黎同步流行，堅持使用最新鮮美味的食材，讓美食與美酒的絕妙搭配，自然流暢的呈現在店內氣氛中！

◎本賣場圖片介紹僅供參考，實際餐點依現場提供為準。

Sonoma Grill牛排採用進口穀物飼養牛肉，並經過獨創的熟成技術(Aging)，經由2400度高溫燒烤，加上奶油薯泥、鮮煎蘆筍，開創出全台首創的【老饕牛排】。

其特色便是無筋、油脂分布均勻、肉質細嫩，一頭牛身上大約只能取得6~7客的份量。如此美味，從此讓國內牛排愛好者流連忘返，並吸引許多政商名人及大眾前來一探究竟。

◎本賣場圖片介紹僅供參考，實際餐點依現場提供為準。

為了搭配店內各式各樣的美食，Sonoma牛排館也與酒商合作，引進法、美、澳各國的美酒佳釀，以近乎成本的價錢提供給每一位貴賓，並定期舉辦餐酒會，讓美酒與佳餚搭配的淋漓盡致，務期使每一位來到店裡的客人，都能領略這上乘的美好滋味。

《TAJ Sonoma Steakhouse 焱牛排館餐廳資訊》
營業時間午餐11：30 ~14：30晚餐 17：30 ~ 10：30
餐廳地址台北市敦化南路2段9號1樓 (敦化?信義路口)

發行人名稱(公司): 三二三網路科技股份有限公司
地址: 台北市仁愛路四段85號15F-A1
統一編號： 29084823
負責人姓名： 顏嘉楠
EZTABLE客服專線: (02)2731-8323
EZTABLE客服信箱: webservice@eztable.com.tw
消費者服務專線: 1950

● 憑券可於台北西華飯店B-one自助餐廳，享用假日午餐/晚餐乙客。(本賣場含2張)

香嫩飽滿的波士頓龍蝦肉，總讓老饕們吮指回味，西華特別推出回饋專案，只要加價129元，就能享用到鮮甜的經典美味。

餐飲團隊親身走訪台灣各地鄉間尋找多種在地具有產銷履歷的無毒食材，訴求食材來源透明化，讓民眾在享用美食的同時，吃出健康！

提供精緻、多樣化無國界料理的B-one自助餐廳不定期更換料理主題菜色。無限供應產地直送新鮮海鮮、日式生魚片壽司、台式小炒、廣式燒臘、各式湯品、歐式點心等。

開放式的料理餐台看得到專業廚師們大秀廚藝外，更提供客人直接與大師傅們互動的機會。寬敞明亮、輕鬆悠閒的用餐環境，更增添您聚餐的歡樂氣氛！

師傅現場服務提供新鮮生魚片料理；現點料理台上，可自行選擇希望的烹調形式，師傅會按照指示烹調。

◎本賣場圖片介紹僅供參考，實際餐點依現場提供為準。

◎本賣場圖片介紹僅供參考，實際餐點依現場提供為準。

精緻甜點搭配時尚擺設，就像走入童話故事中的糖果屋，用舌尖體驗一場夢幻的甜蜜故事。

◎本賣場圖片介紹僅供參考，實際餐點依現場提供為準。

西華飯店B-one自助餐，由日本知名設計師森田恭通操刀，以西華飯店英文名稱Sherwood的「WOOD」為設計概念，將木工藝搭配金屬融入用餐空間

●營業時間：
早餐6:30–10:00(週末假日延長至10:30)
午餐11:30–14:30
自助式午茶15:00–17:00(僅週六、日供應)
晚餐18:00–21:30

●餐廳地址：台北市松山區民生東路三段111號

*價格若有變動，請依現場價格為主，不另行通知

發行人名稱(飯店): 西華大飯店股份有限公司
地址: 台北市民生東路三段111號
統一編號： 22002565
負責人姓名： 劉文治
委託銷售: 三二三網路科技股份有限公司
地址: 台北市仁愛路四段85號15F-A1
統一編號: 29084823
負責人姓名:顏嘉楠
EZTABLE客服專線: (02)2731-8323
EZTABLE客服信箱: webservice@eztable.com.tw
消費者服務專線: 1950
觀光局消費爭議處理申訴(客服)專線
電話:02-23491500
網址: www.tbroc.gov.tw

本商品為平日午餐單人券 2 張，適用於『十二廚自助餐廳 - 台北喜來登大飯店』。

●本優惠已含稅及10?務費，
●每張餐券供單一人次使用，可分開各別使用。
●使用時段：（午餐）週一至週五11:30~14:30。
●優惠期限：無限期。

※以下圖片僅供參考，食材因季節不同而有所更動，以現場提供為準

Kitchen12十二廚自助餐廳首創全區開放式廚房！

為了提供賓客更新鮮多元的美食享受，十二廚將全廳劃分為12座全開放式的美食料理區：
包含沙拉區、冷盤區、日式精選料理區、中華美食區、西洋美食區、東南亞風味美食區、海鮮料理區、燒臘&燒烤美食區、各式麵食區、什錦點心區、現場烘培甜點&麵包區、及各式飲品區。

※以下圖片僅供參考，食材因季節不同而有所更動，以現場提供為準

豐富多變的菜色滿足不同人的味蕾，現點現切燒烤肉品滿足您口腹之慾。在挑高17層樓的中庭，搭配寬敞明亮的設計，讓用餐氛圍更輕鬆自在！另有兩間獨立包廂提供團體聚餐不受打擾，享受歡樂時光。

※以下圖片僅供參考，食材因季節不同而有所更動，以現場提供為準

台北喜來登大飯店現由寒舍餐旅管理顧問股份有限公司接掌營運，為了能夠創造出煥然一新的精緻時尚風格，並保留古典中國優雅蘊歛的文化元素，經過近三年的全館重新裝修後，館內處處可見精心擺置的古董藝術精品，及饒富趣味的古中國意象圖騰，內設多間中、西、日式美食餐廳，提供賓客最豐富精采的享受。

●營業時間：
午餐: 週一至週五11:30~14:30 / 週六至週日11:30~14:30
午茶: 週一至週五15:00~17:00 / 週六至週日15:00~17:00
晚餐: 週一至週四18:00~21:30 / 週五至週日18:00~22:00

●地址：台北市忠孝東路一段12號
大眾交通工具： 可搭乘台北市捷運板南線,在善導寺站往2號出口
自行開車： 沿中山南路往北路方向行駛,在忠孝東路一段右轉,過天津街後約50m
停車資訊： 台北喜來登飯店備有停車場

發行人名稱(飯店): 寒舍餐旅管理顧問股份有限公司
地址: 台北市忠孝東一段12號
統一編號： 70471881
負責人姓名： 蔡伯府

委託銷售: 三二三網路科技股份有限公司
地址: 台北市仁愛路四段85號15F-A1
統一編號: 29084823
負責人姓名:顏嘉楠
EZTABLE客服專線: (02)2731-8323
EZTABLE客服信箱: webservice@eztable.com.tw
消費者服務專線: 1950
觀光局消費爭議處理申訴(客服)專線
電話:02-23491500
網址: www.tbroc.gov.tw

Linsanity

預購林書豪旋瘋DVD首批限定贈品(收納於盒內)
1.迷你桌曆(高 12cm x 寬 11.8cm)
2.悠遊卡卡貼 (長 8.6cm x 寬 5.4cm)
3.《只要一分鐘》電影宣傳酷卡 (長 14cm x寬 10.8 cm)
4.SBL例行賽優惠券 (憑此卡購買第11季SBL超級籃球聯賽例行賽門票，享有週五場次現場購票兩人同行一人免費!! ※不含明星賽/季後賽與冠軍決賽※)

導演：Evan Jackson Leong 梁伊凡
演員：Jeremy Lin 林書豪



永不放棄的豪小子 用籃球征服全世界
籃球?信仰?林來瘋
2013日舞影展
2013美國SXSW電影節
2013香港國際電影節

NBA傳奇華人球星 林書豪
「翻身爆紅的傳奇故事，無人能出其右。」─洛杉磯時報The Los Angeles Times
「情意真摯的運動紀錄片，NBA史上最經典的新星崛起，第一人稱現身說法。」─好萊塢報導The Hollywood Reporter
「如果一直贏，就不會進步；只有輸時，人才會更靜心檢視自己。」─林書豪

2012年2月，全球籃壇無預警地掀起一股「林書豪旋瘋」。當時紐約尼克隊深陷於困境中，因而採取一記險招：他們讓不是選秀出身、遞補第三順位的控球後衛林書豪上場，去證明自己。林書豪使出渾身解數，在NBA生涯前五場得分，超越其他任何當代球員，隨著他奇蹟似的亮眼表現，一波公眾狂熱與全球旋風因應而生。
在林書豪傳奇風光的表現之前，儘管實力堅強，卻始終不被看好，他在職業生涯的每個轉折，都曾遭遇困境；《林書豪旋瘋LINSANITY》不只是一部滿足籃球狂熱份子的紀錄片，更深入剖析了這名不可思議的英雄如何誕生。
本片詳實記錄了林書豪在一夕爆紅前，一路上如何努力地奮鬥，也傳達了他堅定的信仰，還讓觀眾一窺他極為小心呵護、保密的家庭私生活，包括他裹著獅子王圖案棉被的畫面，以及在台北唱卡拉OK、逛夜市，展現他童心未泯與超有親和力的一面。

●可4人住宿商務房-麗緻溫馨4人房(無車庫)一晚，含4客早餐
●平日(週日~週四)適用，一般假日(週五~週六)使用須於現場加價$900元
●春節期間、連續假日、特殊節日(中西洋情人節、跨年、聖誕節..等)須依現場規定補差價使用

以「享受奢華的生活方式」為概念，杜拜風情費時三年，重金打造中部最頂級的主題VILLA。多變的異國風情、唯美的時尚空間，設計師充分運用空氣、陽光、水、海洋…等大自然元素搭配設計的創意，營造出極致奢華與精緻的氛圍，提供都市人隨時可以體驗浪漫、享受渡假的情境空間。

在杜拜風情所有的房間中，每一間的房型設計都是獨一無二的；46間客房就運用了四百多個設計元素打造，其中包含阿拉伯宮殿、島嶼度假VILLA、上海式奢華、歐式浪漫、摩登時尚、搖滾前衛…等主題房型，內部千挑細選的傢俱和擺飾都是為了貴賓而量身打造，在材質上也很講究，值得您細細品味。

發行人暨服務提供業者：杜拜風情股份有限公司
票券代售單位：大賀行銷股份有限公司
全國性消費者服務專線：1950

本券使用前敬請事先與服務提供業者聯絡，並須視其服務提供狀況而定。若發生正面記載商品內容與業者提供服務不符之情事，請與大賀行銷客服人員聯絡。連絡電話：(02)6608-9876
如有任何對於票券使用權利疑慮，請至禮券查驗平台 www.ticketbank.com.tw查詢


使用說明：
1.本券可4人住宿商務房-麗緻溫馨4人房(無車庫)一晚，含4客早餐。
2.本券平日(週日~週四)適用，一般假日(週五~週六)使用須於現場加價$900元；春節期間、連續假日、特殊節日(中西洋情人節、跨年、聖誕節..等)須依現場規定補差價使用。
3.本券使用須於 7 日前完成預約；訂房建議提前來電本館洽詢。
4.如欲升等房型或加人使用須於現場加價使用。
5.本券平日入住時間：晚上18:00過後陸續開放進房,假日入住時間：晚上21:00過後陸續開放進房,退房時間：隔日中午12:00；春節期間、特殊節日或連續假日進房時間請來電本館洽詢。
6.本券恕無法與其他優惠及專案合併使用。
7.本券優惠期間等同信託期間，逾期需依現場規定補差價使用。

地址：台中市大雅區二和里神林南路568號
電話：04-25654228

Iron Man3

漫威繼【復仇者聯盟】後全新篇章開始 全球票房飆破十二億美金 在群英匯聚的復仇者聯盟紐約戰役之後，鋼鐵人東尼史塔克陷入嚴重焦慮，為了預防更 強大的敵人來襲，東尼夜以繼日醉心打造更完美的盔甲，但這卻使他和小辣椒之間的關 係陷入緊張，此時神秘人物滿大人頻頻發動恐怖攻擊，東尼的保鑣身受重傷，連東尼在 馬里布海濱的住宅都被摧毀，躲過一劫的東尼卻流落到遙遠的田納西州小鎮，失去鋼鐵 裝護身的東尼，要如何戰勝惡勢力呢？ 【鋼鐵人３】由小勞勃道尼與葛妮絲派特洛再度攜手主演，片中特效場面、精彩劇情更勝前兩集，絕對不容錯過！

場景剖析 攻擊空軍一號
獨家幕後花絮–雷神索爾２ 黑暗世界

愛你Me2 快樂Me2 給你永遠的幸福Me2

幸福的人，找到一個分享幸福的地方

快樂的人，有一個播散快樂的地方

有你有我就是一對COUPLE

你說幸福 我會回你: me，too
你說快樂 我依舊回你: me，too
那就是因為你+我=幸福
幸福的所在就在Me2 Villa 迴響散播著

峇里島式異國風情
獨棟Villa式的別墅型房型
天然屏障的隱密獨立出入口
每間客房都擁有您自己的觀星發呆亭
每扇窗口望出去南洋香草植物美景盡收
暖暖的精油按摩紓緩疲憊的身體
清新的芬多精伴著您入眠

本賣場１套４張

西門町意舍 AMBA

憑券２張可享２人 AMBA平日晚間套餐(定價1300)

每人$490│定價$650│現省$160│約75折

★國賓大飯店集團旗下新品牌，以環保、科技、創意三大DNA創新市場定位，是西門町首座商場與飯店結合的新地標
★簡潔明亮、充滿時尚感的吃吧餐廳享受大份量美食，或盡情使用全館免費的高速光纖網路作為行動辦公室
★位在時髦的誠品武昌樓上，距離熙來攘往的捷運西門站僅約5分鐘步行路程，讓您不論是到西門紅樓劇場、台北101、士林、北投等，都十分方便

amba TAIPEI XIMEDING台北西門町意舍
amba TAIPEI XIMEDING台北西門町意舍為國賓大飯店集團旗下新品牌，以環保、科技、創意三大
DNA創新市場定位，是西門町首座商場與飯店結合的新地標，共有160間創意客房，1樓甜吧和5樓
吃吧與廳吧設有特色餐飲，音樂與特色飲料，帶領西門町每一個好奇的心探索更自在、有活力、具
節奏感的西區食宿新體驗!走進熱鬧的西門行人徒步區，全新的台北西門町意舍就位在時髦的誠品
武昌樓上，距離熙來攘往的捷運西門站僅約5分鐘步行路程，讓您不論是到西門紅樓劇場、台北101
、士林、北投等，都十分方便，台北西門町意舍是您探索西門町時尚與台北樂趣的絕佳落腳地。
在簡潔明亮、充滿時尚感的吃吧餐廳享受大份量美食，或盡情使用全館免費的高速光纖網路作為行
動辦公室。到聽吧品嚐私房特調飲品和欣賞最新的流行節奏。以簡約設計取代繁複裝潢，給你一個
輕鬆溫馨又獨具現代樂活觀念的休憩空間

• 飯店名稱
• 台北西門町意舍
• 營業時間
• 午餐11:30~14:00
• 下午茶14:30~17:00
• 晚餐17:30~21:00
• 電話
• (02) 2375- 5111
• 地址
• 台北市萬華區武昌街二段77號

│自行開車│

中山高高速公路
南下至新竹
由竹北交流道下右轉接光明六路直行，遇中華路(1號省道)左轉直行約十分鐘即可達。
北上至新竹
由新竹交流道下接光復路左轉直行約五分鐘（不上高架橋），右轉地下道後即達。
三號高速公路
由105公里處之茄苳交流道出口下往新竹方向接茄苳景觀大道，下景觀大道後迴轉橋下接中華路四段，左轉往市區方向直行即達。

包包身型及大小非常適合上班或逛街使用
不論是率性的單寧窄管褲或是甜美洋裝or簡約長版T
都能輕鬆穿搭明星感的超人氣時尚風格
不容在錯過的永不退燒實搭單品包款
恣意漫步在都市間的每個角落
俏麗甜美女孩必敗流行話題包

此系列共 櫚綠黑 桃紅黑 寶藍黑 3色可選擇

.

許可字號：北市衛妝廣字第10205526號

5.9 吋 SLCD 面板，解析度 FHD 1080p
Qualcomm Snapdragon 600 1.7GHz 四核心處理器
內建 2GB RAM，16GB ROM
採用鋁金屬機殼材質，側邊白色膠條包覆
螢幕上下 BoomSound 前置立體聲喇叭
可支援 microSD 記憶卡擴充至 64GB
背面指紋辨識器，內建電池 3300 mAh
Ultrapixel 相機，HTC ImageChip 2 影像晶片
210 萬畫素前置鏡頭，88 度廣角

1. 您可以使用的儲存空間小於規格數值，因為手機軟體會佔用部分儲存空間。
2. 歐洲和亞太以外地區的網路頻率視電信業者和您所在地區而定。上傳和下載速度同樣視電信業者而定。
3. NFC 可用與否須視電信業者和所在位置而定。請向您的電信業者洽詢。
4. 電池使用時間 (通話時間、待機時間等) 會因網路和手機的使用狀況而異。
5. 待機時間規格 (「規格」) 係依據工業標準所訂定在同樣環境下比較不同手機之結果。待機狀態下的電力消耗深受下列因素的影響，包括但不限於網路、設定、位置、移動、信號強度及網路流量。唯有在受控制的實驗室環境下才能使用此規格比較不同的行動裝置。在現實生活中使用行動裝置時，待機時間可能明顯縮短，而且深受上述因素的影響。
6. 實際的資料傳輸速率會因網路或 Wi-FiR 訊號強度而異。

本產品為拆封展示福利機不是全新手機，機身可能有輕微細紋，不影響功能 外盒可能有些許磨損或使用痕跡, 商品皆已整新包裝, 非全新機, 請不介意之消費者再購買，規格及配件內容以賣場文案為主，無法參與原廠活動，保固三個月。

?WCDMA + GSM 雙卡雙待手機
?4.7 吋、800 x 480pixels 螢幕解析度的 TFT 觸控螢幕
?採用 Android 4.1 Jelly Bean 作業系統
?內建 Qualcomm Snapdragon 200, 1.2GHz 四核心處理器
?採用 Adreno 203 顯示晶片
?500 萬畫素後置相機、30 萬畫素前置相機
?支援藍牙 3.0 / USB 2.0 / GPS
?支援 HSPA、Wi-Fi 802.11 b/g/n（2.4GHz） 無線網路
?內建 1GB RAM / 8GB ROM
?支援 microSD 記憶卡擴充、最高至 64GB
?配備可拆卸式 2,000mAh 容量電池

頂天規格飆效能

4.7 吋超大螢幕，瀏覽照片或欣賞電影皆是享受。

1.2 GHz 四核心，強大效能高速處理所有程式。

順手捕捉所有精彩

享受連續快拍、色彩效果（如：黑白照片、負片模式等????）與場景模式等拍攝效果，利用 500 萬畫素高畫質相機，不只捕捉生活中精采片刻，讓照片更添滋味。

雙卡雙待

雙卡隨時相互轉接，2 張 SIM 卡來電可相互切換。（SIM 1 通話中，可接收 SIM 2 來電）

2 張 SIM 卡，提供你更多選擇，優勢加倍！評估自己工作、生活上不同的需求，可搭配兩種不同的資費方案或電信業者，除可完美切割兩者外，還能達成節費規劃。

(註)：請注意，開啟雙模雙待功能通話時，若欲接聽另一通來自不同 SIM 卡的來電，將會額外產生轉接功能的通話費用，即用戶需支付第二通來電之 SIM 卡撥號至原通話中之 SIM 卡的通話費用。通話費率依各家電信業者費率計算。（成功開啟雙模雙待功能後，SIM 卡即被設定為轉接狀態，欲更換手機時，請進入手機設定取消 SIM 卡之轉接設定）

簡易好上手

簡易模式除了圖示更大，更方便操作外；將常用介面都簡化到桌面上，如最愛聯絡人、音量設定、時鐘等應用程式。即使是 Android 的初學者也能快速上手。
聰明體感操作

「智慧提醒 Smart alert」－若有未接來電或簡訊，當你拿起 GALAXY Win 時，會以震動通知錯過的未接來電或簡訊。

「搖動以更新 Shake to update」－只需輕搖 GALAXY Win 兩次，即可更新掃描到現

「翻轉以靜音 Turn over to mute」－上課中、會議間，或欣賞電影時，再也不用擔心手機突然響起的窘境！如果突有來電，只要直接將手機翻轉到背面蓋上，就可以達到靜音功能。

ChatON 即時通

ChatON 即時通為支援多種行動裝置的即時通訊軟體，包括 Android、iOS、Bada、Blackberry、Windows 或其他作業系統，甚至是一般的非智慧型手機、電腦，通通都可以免費下載 ChatON！內建活潑的動畫式訊息和表情符號，與親友間的溝通更活潑有趣，隨時隨地聯繫感情，傳送訊息、或照片或影片等多媒體檔案。

(通話與待機時間因網路結構及功能選擇、使用狀況而定)

相關配件以原廠出貨時配備為準

以上規格有任何說明錯誤依原廠公告為主

從您收到商品開始即享有十天鑑賞期。（商品猶豫期非試用期）
如需於鑑賞期內退換貨，請保持商品之完整性，如有人為疏失或使用情形皆需收取部份費用或整新費(含紙盒、手機主體、變更帳號、密碼與配件等) 。

商品為拆封展示機非全新品，主機+配件均完整，但外盒可能破損，主機可能有細微刮痕，9成新，保固期三個月(店家)。

如無法接受，建議請勿選購福利品。

無瑕美肌保養4步驟，打造白雪公主般陶瓷美肌

【熱銷美白神水】
Step1★薔薇美白水：2次清潔肌膚、基礎補水
Morgan’s皇家薔薇美白水35ml(原價250)

【2大專利+4大亮白成分】
Step2★會牽絲的美白精華液：進階保水、驅黑亮白
Morgan’s 三倍薔薇極致白雪絲精華50ml(原價2180)

【3大專利強效保濕鎖水】
Step3★神奇出水型保濕凍膜：滿足補水、保水、儲水3元素
Morgan's 三倍薔薇極致潤水凝凍膜15ml(原價650)

【加強重點保養?美肌力up！】
Step4★蠶絲美白保濕面膜：集中保濕亮白
Morgan's皇家薔薇極致潤美白保濕面膜x1片(原價120)

【本檔加贈】
智慧鎖水★Morgan's三倍薔薇極潤氨基酸保濕乳2mlx1

總價3200，本檔特惠only 499！打造白雪公主美肌靠這組～不買就黑囉！